禮縣人民法院

民事一審判決書(shū)

民間借貸糾紛（2021）甘1226民初788號(hào)

原告：李某，住禮縣。
被告：韓某，住禮縣。

經(jīng)審理查明：原、被告系鄰里關(guān)系。被告以投資經(jīng)營(yíng)某火鍋城為由，請(qǐng)求原告抵押房產(chǎn)證幫忙貸款。2016年7月16日原告以自己名義向禮縣農(nóng)商銀行抵押貸款48萬(wàn)元，借款年利率為9.52%，期限為2016年7月16日至2019年7月15日，該貸款由被告使用，并負(fù)責(zé)向銀行清息。因被告一直未清償貸款，原告認(rèn)為自己征信受到影響，便于2021年要求被告補(bǔ)寫(xiě)借條一張，載明“借李某房產(chǎn)證于2016年7月16日從禮縣農(nóng)商銀行貸款肆拾捌萬(wàn)元，貸款賬號(hào)×××，此貸款用于某火鍋城投資，貸款是李某本人貸款，借款人：韓某”。起初，被告一直向銀行清息，后來(lái)本息未還。截止2021年1月12日，銀行貸款逾期結(jié)息為4.9453萬(wàn)元。

本院認(rèn)為，原告舉證基本形成證據(jù)鏈條，證明原告通過(guò)銀行抵押貸款給被告借款48萬(wàn)元的事實(shí)，原、被告之間借款關(guān)系有效成立，雙方約定由被告向銀行按期還本付息，被告未按約定履行義務(wù)構(gòu)成違約，原告要求被告返還借款48萬(wàn)元的主張于法有據(jù)，予以支持。借條雖未約定還款期限及利息標(biāo)準(zhǔn)，但被告認(rèn)可借款來(lái)源和清息事實(shí)，原告舉證的貸款明細(xì)查詢顯示，銀行貸款逾期結(jié)息4.9453萬(wàn)元截止日期為2021年1月12日，原告按照4.9453萬(wàn)元主張利息于法有據(jù)，予以支持，該金額計(jì)算截止日期以2021年1月12日認(rèn)定。雙方均陳述貸款到期后延展了期限，但未提交證據(jù)證實(shí)，無(wú)法確定之后的利率標(biāo)準(zhǔn)，原告舉證的農(nóng)村信用社借款借據(jù)中載明的利率9.52%，經(jīng)向信用社詢問(wèn)了解為年利率，原告主張參照該標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算逾期利息至借款實(shí)際清償之日，被告無(wú)異議，是當(dāng)事人對(duì)自己民事權(quán)利的處分，予以尊重。訴訟費(fèi)不屬于本案法律關(guān)系范疇，由本院根據(jù)《訴訟費(fèi)用交納辦法》決定。依照《中華人民共和國(guó)民法典》第六百六十七條、第六百七十五條、第六百七十六條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第十三條第二款、第六十四條第一款，《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十六條、第二十九條之規(guī)定，判決如下：

被告韓某清償原告李某借款48萬(wàn)元及利息4.9453萬(wàn)元，并按照本金48萬(wàn)元、年利率9.52%繼續(xù)支付2021年1月13日至實(shí)際清償時(shí)止的利息（限判決書(shū)生效之日起15日內(nèi)履行完畢）。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)9094元，按照簡(jiǎn)易程序減半收取4547元，由被告韓某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于甘肅省隴南市中級(jí)人民法院。

審判員楊艷
二○二一年七月二十一日
法官助理劉蓉
書(shū)記員楊園園
?

2021-07-21

（本文來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的，相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除）