黑龍江省哈爾濱市中級(jí)人民法院
民事二審判決書
民事(2021)黑01民終4274號(hào)
上訴人(一審被告):林某,女,1982年出生,漢族,無(wú)固定職業(yè),住哈爾濱市道里區(qū)。
委托訴訟代理人:曹俊,黑龍江佳旭律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王長(zhǎng)亮,黑龍江佳旭律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審原告):王某,男,2004年出生,漢族,學(xué)生,住哈爾濱市道里區(qū)。
法定代理人:王某1(母親),女,1973年出生,漢族,住哈爾濱市道里區(qū)。
法定代理人:王某2,(父親),男,1971年出生,漢族,住哈爾濱市道里區(qū)。
委托訴訟代理人:劉開(kāi)君,黑龍江博潤(rùn)律師事務(wù)律師。
委托訴訟代理人:孫宏樽,黑龍江博潤(rùn)律師事務(wù)律師。
一審被告:哈爾濱市第七中學(xué)校,住所地哈爾濱市道里區(qū)金江路358號(hào)。
法定代表人:翟永德,校長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:劉博,黑龍江大公律師事務(wù)所律師。
一審被告:中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司哈爾濱分公司,住所地哈爾濱市道里區(qū)尚志大街93號(hào)。
負(fù)責(zé)人:張忠喜,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張良,男,漢族,1971年2月2日出生,中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司哈爾濱分公司員工,住黑龍江省延壽縣。
一審被告:李某,男,2004年2月15日出生,漢族,學(xué)生,住哈爾濱市道里區(qū)。
法定代理人:林某(母親),女,1982年11月17日出生,漢族,無(wú)固定職業(yè),住哈爾濱市道里區(qū)。
一審被告:李某某(父親),男,1983年4月28日出生,漢族,住哈爾濱市道里區(qū)。
委托訴訟代理人:曹俊,黑龍江佳旭律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王長(zhǎng)亮,黑龍江佳旭律師事務(wù)所律師。
一審法院認(rèn)定事實(shí):王與李均系第七中學(xué)學(xué)生。2018年12月5日晚,在第七中學(xué)有償補(bǔ)課課間休息期間,王與李在男衛(wèi)生間時(shí),李趁王不備在其身后猛拉王上衣衣帽絆倒王,致王后腦著地,后出現(xiàn)頭暈、惡心癥狀。2018年12月6日,出現(xiàn)視力模糊癥狀,次日,前往哈爾濱市醫(yī)科大學(xué)附屬第一醫(yī)院檢查。2018年12月10日至2018年12月28日及2019年1月2日至2019年1月20日,在哈爾濱市醫(yī)科大學(xué)附屬第一醫(yī)院住院治療,診斷為雙眼外傷性視神經(jīng)損傷。入院時(shí)左眼視力0.5,12月28日出院時(shí)左眼視力0.4。2019年1月23日至2019年1月29日,在北京同仁醫(yī)院治療,診斷為顱腦段視神經(jīng)受損,手術(shù)后進(jìn)行康復(fù)治療,出院時(shí)左眼視力0.05,右眼一米數(shù)指。嗣后,王浩弛多次往返哈爾濱市、北京市多家醫(yī)院進(jìn)行治療。雙眼視力下降至0.01。2019年7月16日,哈爾濱市道里區(qū)殘疾人聯(lián)合會(huì)為王發(fā)放號(hào)碼為0100305123號(hào)殘疾人證,殘疾類別視力,殘疾等級(jí)壹級(jí)。王某1以王為被保險(xiǎn)人在人壽保險(xiǎn)哈爾濱分公司投保學(xué)生意外傷害保險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。治療期間,林某為王墊付醫(yī)療費(fèi)39,000元,第七中學(xué)墊付醫(yī)療費(fèi)91,000元;第七中學(xué)師生捐款24,113.6元,道里區(qū)教育局機(jī)關(guān)捐款2800元,人壽保險(xiǎn)公司捐款50,000元,王家屬通過(guò)微信平臺(tái)眾籌籌款300,000元。
審理過(guò)程中,王要求對(duì)傷殘等級(jí)、營(yíng)養(yǎng)期限、護(hù)理時(shí)間及人員、繼續(xù)治療費(fèi)用進(jìn)行鑒定,經(jīng)依法委托黑龍江省普利斯司法鑒定中心進(jìn)行鑒定。2019年11月7日,該鑒定中心出具黑普〔2019〕臨司鑒字318號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書,鑒定意見(jiàn):1.被鑒定人王傷后三級(jí)殘。2.傷后護(hù)理時(shí)間自受傷之日起至鑒定之日止1人護(hù)理(2018年12月5日至2019年11月5日);今后日常生活0.5人護(hù)理依賴。3.傷后營(yíng)養(yǎng)期限180日。2019年11月15日,該鑒定中心出具黑普〔2019〕臨司鑒字322號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書,鑒定意見(jiàn):被鑒定人王雙眼外傷性視神經(jīng)損傷目前狀況已評(píng)殘且醫(yī)療終結(jié),不再支持繼續(xù)治療費(fèi)用。
一審法院認(rèn)為,公民的健康權(quán)受法律保護(hù)。本案中,李將王絆倒,使其后腦著地?fù)p傷視神經(jīng),雙眼視力下降至0.01,李應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。因李系限制行為能力人,對(duì)其致害后果應(yīng)由其法定代理人林某、李承擔(dān)民事賠償責(zé)任?!吨腥A人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十九條規(guī)定:“限制民事行為能力人在學(xué)校或者其他教育機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)、生活期間受到人身?yè)p害,學(xué)?;蛘咂渌逃龣C(jī)構(gòu)未盡到教育、管理職責(zé)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任?!崩?、王均系第七中學(xué)學(xué)生,事發(fā)在學(xué)校組織的有償補(bǔ)課期間,學(xué)校未盡到教育、管理職責(zé),對(duì)王的損傷應(yīng)承擔(dān)責(zé)任,綜合各方過(guò)錯(cuò)程度,酌定對(duì)王的損傷林某、李承擔(dān)55%民事賠償責(zé)任,第七中學(xué)承擔(dān)45%民事賠償責(zé)任。人壽保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)限額內(nèi)賠付王浩弛醫(yī)療費(fèi)55,000元、住院及日額津貼8150元。對(duì)王因傷產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi),對(duì)其合理部分予以支持187,022.64元;傷殘賠償金495,120元,予以支持;護(hù)理費(fèi)王受傷時(shí)年齡較小,根據(jù)鑒定意見(jiàn)今后日常生活0.5人護(hù)理依賴,因護(hù)理費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)社會(huì)發(fā)展及人民生活水平提高逐年增加,且一次性支付對(duì)李家庭造成巨大負(fù)擔(dān),故暫支持5年,即2019年11月6日至2024年11月5日期間護(hù)理費(fèi)共計(jì)223,241.50元,剩余護(hù)理費(fèi)可在期滿后另行主張;王主張的住宿費(fèi)其中1828元,符合法律規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn),予以支持;住院伙食補(bǔ)助費(fèi)16,300元,予以支持,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)18,000元,予以支持;王主張的交通費(fèi)其中5,752.50元符合法律規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn),予以支持;精神損害撫慰金酌定支持40,000元,上述合計(jì)987,264.64。以上費(fèi)用由人壽保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)限額內(nèi)賠付王浩弛55,000元,剩余932,264.64元,林某、李曉偉承擔(dān)55%即512,745.55元,扣除其為王墊付的39,000元,還需給付王各項(xiàng)費(fèi)用473,745.55元;第七中學(xué)給付王419,519.09元,扣除其為王墊付的91,000元,還需給付王328,519.09元。
本院認(rèn)為,關(guān)于林某上訴主張王某3受傷系在與李雙方嬉戲打鬧過(guò)程中發(fā)生,王某3自身亦存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)當(dāng)自負(fù)一定責(zé)任的問(wèn)題。本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。林某主張系王某3與李雙方間自愿嬉戲打鬧而導(dǎo)致王某3受傷,對(duì)于該事實(shí)林某并未提交相應(yīng)證據(jù)予以證實(shí),本案中,李的行為導(dǎo)致王某3嚴(yán)重受傷超出了一般人對(duì)于嬉戲打鬧行為的認(rèn)知,該損害后果具有法律上的可責(zé)難性,侵權(quán)人依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。一審法院綜合本案實(shí)際情況,酌情認(rèn)定由侵權(quán)人李承擔(dān)55%的責(zé)任并無(wú)不當(dāng),本院予以維持。
關(guān)于王某3所獲捐贈(zèng)款項(xiàng)應(yīng)否抵減侵權(quán)人賠償責(zé)任的問(wèn)題。本院認(rèn)為只要加害行為符合侵權(quán)行為的基本構(gòu)成要件,侵權(quán)人就應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,賠償損失系法律規(guī)定的一種承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任的方式,該責(zé)任具有法定性,而捐贈(zèng)系捐贈(zèng)者對(duì)被捐贈(zèng)人自愿實(shí)施的無(wú)償贈(zèng)與行為,求助者與捐贈(zèng)者形成的系贈(zèng)與民事法律關(guān)系,其產(chǎn)生與侵權(quán)責(zé)任產(chǎn)生的權(quán)利基礎(chǔ)并不相同,并非侵權(quán)民事法律關(guān)系,受捐贈(zèng)人因捐贈(zèng)而取得的錢款并不能視為系因侵權(quán)行為而取得的侵權(quán)賠償款,王某3通過(guò)社會(huì)捐款而取得的錢款系社會(huì)不特定人對(duì)其贈(zèng)與行為,該錢款并非因侵權(quán)行為所獲得的賠償利益范疇,如果依法本應(yīng)由侵權(quán)人承擔(dān)的侵權(quán)責(zé)任因被侵權(quán)人獲得了“水滴籌”及社會(huì)捐款而減輕,則有違侵權(quán)責(zé)任法的立法目的及初衷。故林某上訴主張應(yīng)當(dāng)從總賠償數(shù)額中扣除捐款后再確定承擔(dān)責(zé)任份額的主張并無(wú)法律依據(jù),本應(yīng)不予支持。
綜上所述,林某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)8080元,由上訴人林某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng)李慶軍
審判員石磊
審判員賈晉璇
書記員李賀
2021-06-29
(本文來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的,相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除)