耒陽(yáng)市人民法院
刑事一審判決書
交通肇事罪（2021）湘0481刑初141號(hào)
公訴機(jī)關(guān)耒陽(yáng)市人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人肖某1，男，1990年9月29日出生于湖南省耒陽(yáng)市，漢族，務(wù)工，戶籍所在地耒陽(yáng)市，現(xiàn)住耒陽(yáng)市。系被害人王某某之子。
附帶民事訴訟原告人肖某2，女，1985年7月15日出生于湖南省耒陽(yáng)市，漢族，務(wù)工，戶籍所在地耒陽(yáng)市，現(xiàn)住耒陽(yáng)市。系被害人王某某之次女。
附帶民事訴訟原告人肖某3，女，1983年2月28日出生于湖南省耒陽(yáng)市，漢族，戶籍所在地耒陽(yáng)市。系被害人王某某之長(zhǎng)女。
上列附帶民事訴訟原告人的訴訟代理人黃誠(chéng)，耒陽(yáng)市蔡倫法律服務(wù)所法律工作者。
被告人賀某，男，1991年9月18日出生于湖南省耒陽(yáng)市，漢族，初中文化，無(wú)業(yè),戶籍所在地同現(xiàn)居住地耒陽(yáng)市灶市。因涉嫌犯交通肇事罪,于2021年2月2日被耒陽(yáng)市公×局刑事拘留，同年2月10日由耒陽(yáng)市公×局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于耒陽(yáng)市看守所。
附帶民事訴訟被告人中國(guó)××××保險(xiǎn)股份有限公司衡陽(yáng)市中心公司，地址衡陽(yáng)市。
負(fù)責(zé)人騰某某，該公司總經(jīng)理。
訴訟代理人李某，1992年4月12日出生，中國(guó)××××保險(xiǎn)股份有限公司衡陽(yáng)市中心公司法務(wù)。
經(jīng)審理查明：2021年1月29日2時(shí)43分許,被告人賀某駕駛湘ＤＧ××××小車沿耒陽(yáng)市群英路由北往南行駛至耒陽(yáng)市××路段時(shí)，將在路上行走的王某某撞倒，被告人賀某當(dāng)即下車查看，并將王某某拖到右邊的人行道上，喊了幾聲后，王某某沒(méi)有回應(yīng)，被告人賀某認(rèn)為王某某已經(jīng)死亡，便當(dāng)場(chǎng)駕車逃離現(xiàn)場(chǎng)。經(jīng)法醫(yī)學(xué)鑒定:死者王某某符合頭部遭受鈍性外力作用,導(dǎo)致顱腦損傷死亡。經(jīng)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定:被告人賀某負(fù)本次事故的全部責(zé)任;死者王某某無(wú)責(zé)任。
另查明：1、案發(fā)后，辦案民警鎖定肇事車輛并電話聯(lián)系被告人賀某通知其主動(dòng)到案，當(dāng)天14時(shí)30分許，被告人賀某主動(dòng)投案，并如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。2、王某某出生于1958年9月6日，案發(fā)時(shí)已年滿62周歲，生前自2013年8月起一直在耒陽(yáng)市××街道××組居住。3、按照湖南省統(tǒng)計(jì)局發(fā)布的2020年相關(guān)數(shù)據(jù)計(jì)算，附帶民事訴訟原告人的經(jīng)濟(jì)損失為：死亡賠償金750564元（41698元×18年）、喪葬費(fèi)39561元，共計(jì)790125元。4、被告人賀某為其牌照為湘ＤＧ××××小車向附帶民事訴訟被告人中國(guó)××××保險(xiǎn)股份有限公司衡陽(yáng)市中心公司購(gòu)買了交強(qiáng)險(xiǎn)及100萬(wàn)的第三者責(zé)任保險(xiǎn)，保險(xiǎn)期均自2020年10月20日0時(shí)起至2021年10月19日24時(shí)止，事故發(fā)生在保險(xiǎn)期內(nèi)。5、案發(fā)后，被告人賀某賠償了5萬(wàn)元給附帶民事訴訟原告人肖某1。
上述事實(shí)有經(jīng)庭審質(zhì)證、確認(rèn)的證人肖某1的證言，被告人賀某的供述與辯解，法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)意見(jiàn)書及相關(guān)照片，湖南錦程司法鑒定中心的司法鑒定意見(jiàn)書及相關(guān)照片3張，道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢測(cè)筆錄，道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖及交通事故相關(guān)照片9張，監(jiān)控視頻錄像光碟一張，戶籍證明，到案經(jīng)過(guò)，駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單，機(jī)動(dòng)車駕駛證、行駛證復(fù)印件，機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單，道路交通事故調(diào)查報(bào)告，交通事故認(rèn)定書，現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書，酒精測(cè)試及相關(guān)照片二張，耒陽(yáng)市120智慧云急救調(diào)度信息，收條，說(shuō)明，認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，證明三張，身份證復(fù)印件三張，機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單、機(jī)動(dòng)車商業(yè)保險(xiǎn)保險(xiǎn)單，關(guān)于王某某實(shí)居（實(shí)際居住）的情況說(shuō)明，身份證復(fù)印件，調(diào)查筆錄兩份，居住證明，樓房售購(gòu)契約、收據(jù)等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人賀某違反交通管理法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車在道路上行駛時(shí)，未充分觀察路面動(dòng)態(tài)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，并在事故發(fā)生后當(dāng)場(chǎng)駕車逃逸，且負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控成立。被告人賀某能主動(dòng)投案并如實(shí)供述犯罪事實(shí)，在法庭上自愿認(rèn)罪，是自首，可以從輕處罰；被告人賀某支付了5萬(wàn)元經(jīng)濟(jì)損失，可酌情從輕處罰。根據(jù)被告人賀某的犯罪情節(jié)和悔罪表現(xiàn)，對(duì)被告人賀某從輕處罰。被告人賀某駕駛機(jī)動(dòng)車，發(fā)生重大事故，侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的，應(yīng)先由承保交強(qiáng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司在責(zé)任限額內(nèi)予以賠償；不足部分，在明確侵權(quán)責(zé)任的形成以及范圍的基礎(chǔ)上，由承保商業(yè)三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定，由侵權(quán)人予以賠償。本案附帶民事訴訟原告人的經(jīng)濟(jì)損失為人民幣790125元，先由承保交強(qiáng)險(xiǎn)的附帶民事訴訟被告人中國(guó)××××保險(xiǎn)股份有限公司衡陽(yáng)市中心公司在責(zé)任限額內(nèi)予以賠償180000元，因被告人賀某系交通肇事逃逸，系保險(xiǎn)條款中的免責(zé)條款，且附帶民事訴訟被告人中國(guó)××××保險(xiǎn)股份有限公司衡陽(yáng)市中心公司已盡到注意提示、明確說(shuō)明義務(wù)，故附帶民事訴訟被告人中國(guó)××××保險(xiǎn)股份有限公司衡陽(yáng)市中心公司拒賠商業(yè)三者險(xiǎn)的理由成立。余款560125元（610125元減去已支付的50000元）由被告人賀某負(fù)擔(dān)。對(duì)于附帶民事訴訟原告人提出的高于本院認(rèn)定的經(jīng)濟(jì)損失，或因證據(jù)不確實(shí)充分或因于法無(wú)據(jù)，本院不予采納。綜上，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、《中華人民共和國(guó)民法典》第一千一百六十五條第一款、第一千一百七十九條、第一千二百零八條、第一千二百一十三條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條第一款第（二）項(xiàng)、《最高人民法院<關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋>》第十三條第一款、《最高人民法院<關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋>》第十四條、第十五條、第十八條、第二十二條、《最高人民法院〈關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定〉》第二條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人賀某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2021年2月2日起至2024年2月1日止。)；
二、附帶民事訴訟被告人中國(guó)××××保險(xiǎn)股份有限公司衡陽(yáng)市中心公司賠償附帶民事訴訟原告人肖某1、肖某2、肖某3的損失人民幣十八萬(wàn)元；
三、被告人賀某賠償附帶民事訴訟原告人肖某1、肖某2、肖某3的損失人民幣五十六萬(wàn)零一百二十五萬(wàn)元（被告人賀某先行支付的五萬(wàn)元已核減）；
四、駁回附帶民事訴訟原告人肖某1、肖某2、肖某3的其他訴訟請(qǐng)求。
上列第二、三項(xiàng)，限在本判決生效之日起20日內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向湖南省衡陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本七份。
審判長(zhǎng)梁曉亞
人民陪審員譚成芽
人民陪審員匡軍
代理書記員謝小蘭
2021-06-30
（本文來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的，相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除）
